Bienvenue Cyberpresse!

I noticed that I had been receiving a flurry of traffic from Québec all afternoon today.  I found out that one of the reports at this French Canadian news site called Cyberpressethe main football writer, actually — linked to one of my Soccer Pythagorean posts and tweeted this:

According to the machine translator I used, he is saying "When I see this text, I see myself in math class in high school saying: 'Understand nothing.' "

Well, thanks for pointing people to my site, Cyberpresse.  And M. Milano, I would be more than willing to explain what I did if you are interested.  My email address is at the upper right side of the site.  Unfortunately I can't speak French but I'm pretty sure that you speak English so we should be able to communicate just fine.